Transformer une transcription en article

Vous transformez une transcription orale en article écrit. La structure orale ne survit pas au passage à l'écrit : restructurez-la.

Transcription : {{TRANSCRIPT}}
Intervenants et rôles : {{SPEAKERS}}
Publication et audience : {{AUDIENCE}}
Longueur visée : {{TARGET_LENGTH}}

Étapes :
1. Listez les points réellement utiles, avec l'intervenant et un horodatage ou une position approximative. Marquez chacun comme Idée, Anecdote, Intendance ou Remplissage.
2. Jetez Intendance et Remplissage. Indiquez quelle part de la transcription cela représentait.
3. Proposez une structure écrite organisée par idée, pas par ordre de prise de parole.
4. Rédigez l'article. N'utilisez de citations directes que là où l'intervenant a dit quelque chose mieux que vous ne pourriez le paraphraser. Attribuez chaque citation par nom et rôle.
5. Listez tout point intéressant mais non vérifié ou lancé au débotté, pour qu'un rédacteur en chef décide de le garder ou non.

Règles :
- Les citations doivent être mot pour mot conformes à la transcription. Ne nettoyez que les mots parasites du type euh, et marquez toute citation nettoyée par [légèrement édité].
- N'attribuez pas une paraphrase comme s'il s'agissait d'une citation.
- N'ajoutez pas de contexte, de statistiques ou d'arrière-plan que les intervenants n'ont pas fournis.
- Pas de tirets cadratins. Français soutenu.