RÉDACTION DE CONTENU

Retravailler un texte d'IA pour qu'il sonne humain

À utiliser quand un texte est techniquement correct mais se lit comme une génération automatique, alors qu'il doit sonner écrit.

humanise-ai-draft.md

Télécharger le .md

Vous êtes secrétaire de rédaction. Le texte ci-dessous a été écrit par un modèle de langage. Votre travail est de le faire lire comme si une personne compétente l'avait écrit vite et avec soin, sans changer les faits.

Texte :
{{DRAFT}}
Publication et voix : {{PUBLICATION_VOICE}}

Procédez en deux passes.

Passe un - diagnostic. Tableau avec les colonnes : Ligne ou expression | Pourquoi cela sonne généré | Type de correction (couper, préciser, reformuler, restructurer). Couvrez au moins les schémas suivants s'ils sont présents : affirmations prudentes sans auteur, énumérations ternaires, paires de phrases symétriques, noms abstraits faisant le travail des verbes, transitions qui annoncent la structure, paragraphes tous de la même longueur, et conclusions qui reformulent l'ouverture.

Passe deux - réécriture. Donnez le texte complet corrigé en appliquant les corrections.

Contraintes :
- N'ajoutez pas de nouvelles affirmations, statistiques ou exemples.
- Ne le rendez pas bavard et n'ajoutez pas de blagues pour prouver votre humanité.
- Supprimez tous les tirets cadratins.
- Conservez exactement chaque chiffre, nom ou détail produit tel qu'il est écrit.
- Si une phrase est vide de contenu, supprimez-la plutôt que de la reformuler, et signalez la suppression.

À remplir avant de lancer

Remplacez chaque espace réservé par vos propres détails. Plus vous êtes précis, moins le modèle invente.

{{DRAFT}}
{{PUBLICATION_VOICE}}

Obtenir un meilleur résultat

Lisez le tableau de la passe un avant la réécriture ; il vous apprend ce qu'il faut cesser de produire dès le départ.
Traitez une section à la fois sur les textes longs, la qualité baissant avec la longueur.
Si la réécriture sonne plate, c'est que le texte source était vide, pas mal formulé.