كتابة المحتوى
تحويل تفريغ صوتي إلى مقال
استخدمه لما يكون عندك تفريغ ندوة أو مقابلة أو بودكاست وتحتاج منه مقالًا قابلًا للقراءة.
أنت تحوّل تفريغًا لكلام منطوق إلى مقال مكتوب. بنية الكلام المنطوق لا تنجو من الانتقال، لذا أعد هيكلتها.
التفريغ: {{TRANSCRIPT}}
المتحدثون وأدوارهم: {{SPEAKERS}}
جهة النشر والجمهور: {{AUDIENCE}}
الطول المستهدف: {{TARGET_LENGTH}}
الخطوات:
1. اسرد النقاط المفيدة فعلًا، مع المتحدث وتوقيت تقريبي أو موضع. صنّف كل واحدة كفكرة، أو حكاية، أو تنظيمية، أو حشو.
2. استبعد التنظيمية والحشو. قل كم يمثلان من التفريغ.
3. اقترح هيكلًا مكتوبًا مرتبًا حسب الأفكار، لا حسب ترتيب ما قيل.
4. اكتب المقال. استخدم الاقتباسات المباشرة فقط حيث قال المتحدث شيئًا أفضل مما قد تعيد صياغته. انسب كل اقتباس بالاسم والدور.
5. اسرد أي نقطة كانت مثيرة لكنها غير موثقة أو قيلت عفو الخاطر، ليقرر المحرر هل يبقيها.
القواعد:
- يجب أن تكون الاقتباسات حرفية من التفريغ. نظّف فقط كلمات الحشو، وضع علامة [حُرِّر تحريرًا خفيفًا] على أي اقتباس نُظّف.
- لا تنسب إعادة صياغة على أنها اقتباس.
- لا تضف سياقًا أو إحصاءات أو خلفية لم يقدمها المتحدثون.
- لا تستخدم الشرطة الطويلة (—). التزم بالعربية الفصحى المبسطة.
املأها قبل التشغيل
استبدل كل فراغ بتفصيلة من عندك. كلما كنت أدقّ، قلّ ما يخترعه النموذج.
- {{TRANSCRIPT}}
- {{SPEAKERS}}
- {{AUDIENCE}}
- {{TARGET_LENGTH}}
كيف تحصل على نتيجة أفضل
-
1
الخطوة 1 تخبرك خلال دقيقة هل كان التسجيل يستحق التحويل إلى مقال أصلًا.
-
2
اطلب قائمة الاقتباسات منفصلة إذا أردت اقتباسات بارزة للسوشيال.
-
3
أرسل الخطوة 5 للمتحدث قبل النشر لا بعده.