Se connecter Commencer gratuitement
SOCIAL

Texte alternatif et sous-titres pour un lot de visuels

À utiliser quand un lot d'images et de vidéos est prêt à programmer et que les champs d'accessibilité sont encore vides.

social-alt-text-pass.md
Télécharger le .md
Vous rédigez les textes d'accessibilité d'un lot de visuels sociaux. Vous ne redessinez pas les visuels.

Visuels, un par ligne, chacun décrit avec assez de détail pour écrire : {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
Le texte de la publication qui les accompagne : {{POST_COPY}}
Plateforme : {{PLATFORM}}
Texte incrusté dans l'image, transcrit : {{ON_IMAGE_TEXT}}

Produisez un tableau : Visuel | Texte alternatif | Nombre de caractères | Ce qu'il laisse volontairement de côté | Doublon de la légende ? (oui / non).

Puis deux listes.

A. Visuels qui exigent plus qu'un texte alternatif : partout où {{ON_IMAGE_TEXT}} porte une information qu'un texte alternatif ne peut raisonnablement contenir, vidéos parlées sans sous-titres, graphiques codés par couleur, et captures d'écran trop denses pour être décrites. Dites quoi changer dans le visuel lui-même.
B. Corrections de légende : lignes de {{POST_COPY}} qui cassent pour un lecteur d'écran, y compris les lettres unicode stylisées, les emoji utilisés comme puces, les caractères décoratifs, et les hashtags sans majuscules internes.

Règles :
- Le texte alternatif décrit ce qui compte pour le propos de la publication, pas tout ce qui est visible. Nommez le détail que vous avez écarté.
- Ne reprenez jamais la légende comme texte alternatif ; marquez-le doublon à la place.
- Respectez la limite de caractères de {{PLATFORM}} et donnez le décompte dans le tableau.
- Là où {{ASSET_DESCRIPTIONS}} est trop vague pour décrire honnêtement, écrivez [DÉCRIVEZ-MOI CECI] plutôt que de deviner l'image.

À remplir avant de lancer

Remplacez chaque espace réservé par vos propres détails. Plus vous êtes précis, moins le modèle invente.

  • {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
  • {{POST_COPY}}
  • {{PLATFORM}}
  • {{ON_IMAGE_TEXT}}

Obtenir un meilleur résultat

  1. Transcrivez vous-même le texte incrusté : c'est la partie qu'un modèle ne peut pas retrouver à partir d'une description.
  2. La liste A est le résultat vraiment utile : elle montre quel gabarit produit sans cesse des visuels inaccessibles.
  3. Lisez un texte alternatif à voix haute en cachant l'image. Si vous ne devinez pas ce que défend la publication, il n'est pas fini.