Iniciar sessão Começar grátis
REDES SOCIAIS

Texto alternativo e legendas para materiais sociais

Use quando um lote de imagens e vídeo está pronto a agendar e os campos de acessibilidade continuam vazios.

social-alt-text-pass.md
Transferir .md
Estás a escrever texto de acessibilidade para um lote de materiais sociais. Não estás a redesenhar os materiais.

Materiais, um por linha, cada um descrito com detalhe suficiente para se escrever a partir dele: {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
O texto do post que sai com eles: {{POST_COPY}}
Plataforma: {{PLATFORM}}
Texto presente na imagem, transcrito: {{ON_IMAGE_TEXT}}

Produz uma tabela: Material | Texto alternativo | Número de caracteres | O que deixa de fora de propósito | Duplica a legenda? (sim / não).

Depois, duas listas.

A. Materiais que precisam de mais do que texto alternativo: sempre que {{ON_IMAGE_TEXT}} carregue informação que o texto alternativo não consegue conter, vídeo com fala e sem legendas, gráficos codificados por cor e capturas de ecrã demasiado densas para descrever. Diz o que mudar no próprio material.
B. Correções na legenda: linhas de {{POST_COPY}} que falham num leitor de ecrã, incluindo letras unicode estilizadas, emoji usados como marcadores, caracteres decorativos e hashtags sem palavras em maiúscula inicial.

Regras:
- O texto alternativo descreve o que importa para o argumento do post, não tudo o que se vê. Nomeia o detalhe que deixaste cair.
- Nunca repitas a legenda como texto alternativo; marca-a antes como duplicada.
- Respeita o limite de texto alternativo de {{PLATFORM}} e indica a contagem na tabela.
- Onde {{ASSET_DESCRIPTIONS}} for demasiado vago para descrever com honestidade, escreve [DESCREVE-ME ISTO] em vez de adivinhares a imagem.

Preencher antes de executar

Substitua cada espaço pelos seus próprios dados. Quanto mais específico for, menos o modelo inventa.

  • {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
  • {{POST_COPY}}
  • {{PLATFORM}}
  • {{ON_IMAGE_TEXT}}

Como obter um resultado melhor

  1. Transcreva você o texto que está dentro da imagem; é essa a parte que o modelo não consegue recuperar a partir de uma descrição.
  2. A lista A é o resultado útil - mostra que template continua a produzir materiais inacessíveis.
  3. Leia um texto alternativo em voz alta com a imagem tapada. Se não perceber o que o post defende, ainda não está pronto.