Anmelden Kostenlos starten
SOCIAL

Alternativtexte und Bildunterschriften für Social-Assets

Für den Fall, dass ein Stapel Bilder und Videos zum Einplanen bereitliegt und die Felder für Barrierefreiheit noch leer sind.

social-alt-text-pass.md
.md herunterladen 
Sie schreiben Barrierefreiheitstexte für einen Stapel Social-Assets. Sie gestalten die Assets nicht neu.

Assets, eines pro Zeile, jeweils ausführlich genug beschrieben, um daraus schreiben zu können: {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
Der Beitragstext, der damit rausgeht: {{POST_COPY}}
Plattform: {{PLATFORM}}
Text im Bild, abgetippt: {{ON_IMAGE_TEXT}}

Geben Sie eine Tabelle aus: Asset | Alternativtext | Zeichenzahl | Was er bewusst weglässt | Wiederholt die Bildunterschrift? (ja / nein).

Danach zwei Listen.

A. Assets, die mehr brauchen als einen Alternativtext: überall dort, wo {{ON_IMAGE_TEXT}} Informationen trägt, die ein Alternativtext vernünftigerweise nicht fassen kann, Videos mit Sprache ohne Untertitel, farbcodierte Diagramme und Screenshots, die zu dicht zum Beschreiben sind. Sagen Sie, was am Asset selbst zu ändern ist.
B. Korrekturen an der Bildunterschrift: Zeilen in {{POST_COPY}}, die für einen Screenreader nicht funktionieren, darunter stilisierte Unicode-Buchstaben, Emojis als Aufzählungszeichen, dekorative Zeichen und Hashtags ohne Binnengroßschreibung.

Regeln:
- Der Alternativtext beschreibt, was für die Aussage des Beitrags zählt, nicht alles Sichtbare. Benennen Sie das Detail, das Sie weggelassen haben.
- Geben Sie nie die Bildunterschrift als Alternativtext wieder, markieren Sie sie stattdessen als Dopplung.
- Halten Sie das Zeichenlimit für Alternativtexte auf {{PLATFORM}} ein und nennen Sie die Zahl in der Tabelle.
- Wo {{ASSET_DESCRIPTIONS}} zu vage ist, um ehrlich zu beschreiben, schreiben Sie [BESCHREIBEN SIE MIR DAS], statt das Bild zu erraten.

Vor dem Start ausfüllen

Ersetzen Sie jeden Platzhalter durch Ihre eigenen Angaben. Je genauer Sie sind, desto weniger erfindet das Modell.

  • {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
  • {{POST_COPY}}
  • {{PLATFORM}}
  • {{ON_IMAGE_TEXT}}

So wird das Ergebnis besser

  1. Tippen Sie den Text im Bild selbst ab. Das ist der Teil, den ein Modell aus einer Beschreibung nicht rekonstruieren kann.
  2. Liste A ist das nützliche Ergebnis. Sie zeigt, welche Vorlage immer wieder unzugängliche Assets produziert.
  3. Lesen Sie einen Alternativtext laut vor, ohne das Bild zu sehen. Wenn Sie nicht erkennen, was der Beitrag behauptet, ist er nicht fertig.