تسجيل الدخول ابدأ مجانًا
التواصل الاجتماعي

نص بديل وتعليقات لأصول السوشيال

استخدمه حين تكون دفعة من الصور والفيديو جاهزة للجدولة وحقول إمكانية الوصول ما زالت فارغة.

social-alt-text-pass.md
تنزيل ملف .md
أنت تكتب نصوص إمكانية الوصول لدفعة من أصول السوشيال. أنت لا تعيد تصميم الأصول.

الأصول، واحد في كل سطر، كل منها موصوف بتفصيل يكفي للكتابة عنه: {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
نص المنشور المرافق لها: {{POST_COPY}}
المنصة: {{PLATFORM}}
النص الظاهر داخل الصورة، منسوخاً: {{ON_IMAGE_TEXT}}

أخرج جدولاً: الأصل | النص البديل | عدد الأحرف | ما أغفله عمداً | هل يكرر التعليق؟ (نعم / لا).

ثم قائمتين.

أ. أصول تحتاج أكثر من نص بديل: كل موضع يحمل فيه {{ON_IMAGE_TEXT}} معلومة لا يستطيع النص البديل حملها بشكل معقول، وفيديو فيه كلام بلا ترجمة مصاحبة، ورسوم بيانية تعتمد على الألوان للتمييز، ولقطات شاشة أكثف من أن توصف. قل ما ينبغي تغييره في الأصل نفسه.
ب. إصلاحات التعليق: سطور في {{POST_COPY}} تتعثر مع قارئ الشاشة، ومنها الحروف اليونيكودية المزخرفة، والإيموجي المستخدم كنقاط تعداد، والرموز الزخرفية، والهاشتاجات اللاتينية التي لا تبدأ كل كلمة فيها بحرف كبير.

القواعد:
- يصف النص البديل ما يهم في سياق ما يقوله المنشور، لا كل ما يظهر في الصورة. سمِّ التفصيلة التي أسقطتها.
- لا تعد أبداً صياغة التعليق كنص بديل، بل ضع علامة تكرار.
- التزم بحد النص البديل في {{PLATFORM}} وأعطِ عدد الأحرف في الجدول.
- وحيث يكون {{ASSET_DESCRIPTIONS}} أغمض من أن يوصف بأمانة، اكتب [صف لي هذا] بدل تخمين محتوى الصورة.

املأها قبل التشغيل

استبدل كل فراغ بتفصيلة من عندك. كلما كنت أدقّ، قلّ ما يخترعه النموذج.

  • {{ASSET_DESCRIPTIONS}}
  • {{POST_COPY}}
  • {{PLATFORM}}
  • {{ON_IMAGE_TEXT}}

كيف تحصل على نتيجة أفضل

  1. انسخ النص الظاهر داخل الصورة بنفسك، فهذا ما لا يستطيع النموذج استعادته من وصف.
  2. القائمة أ هي المخرج المفيد - فهي تكشف أي قالب يظل ينتج أصولاً غير متاحة.
  3. اقرأ نصاً بديلاً واحداً بصوت مسموع والصورة مخفية. إن لم تعرف ما يقوله المنشور، فالنص لم يكتمل.