Use quando um site multipaís ou multilíngue mostra as páginas erradas nos mercados errados.
international-hreflang-audit.md
Está a auditar uma configuração internacional.
Mercados e idiomas visados: {{MARKETS}}
Estrutura de URLs (subdomínio, subdiretório, ccTLD, parâmetro): {{URL_STRUCTURE}}
Amostra da implementação de hreflang (cole as tags ou entradas de sitemap): {{HREFLANG_SAMPLE}}
Sintomas observados: {{SYMPTOMS}}
Comportamento de canonical e redirecionamentos, incluindo qualquer redirecionamento por IP ou idioma: {{REDIRECT_BEHAVIOUR}}
Devolva:
1. Uma tabela de validação: Verificação | Resultado (Passa / Falha / Não verificável) | Evidência | Consequência.
Cubra: tags de retorno recíprocas, tag auto-referencial presente, códigos de idioma e região válidos, x-default presente e a apontar para algo sensato, URLs de hreflang canónicos, URLs de hreflang indexáveis, um só método usado de forma consistente, URLs absolutos.
2. "Conflitos" - onde quer que hreflang, canonical, redirecionamentos ou robots se contradigam, com indicação de qual prevalece.
3. Diagnóstico de {{SYMPTOMS}} face à evidência.
4. Uma implementação corrigida para dois URLs de exemplo, escrita na íntegra.
5. Uma nota curta sobre se os redirecionamentos automáticos por geografia ou idioma devem ser removidos, e o que usar em vez disso.
Restrições:
- Não invente códigos de idioma. Assinale qualquer código inválido e indique o correto.
- Se a amostra for pequena demais para avaliar reciprocidade, diga-o e indique o que exportar.
- Não recomende hreflang como solução para conteúdo duplicado entre mercados que são genuinamente idênticos; diga qual é a solução real.
Substitua cada espaço pelos seus próprios dados. Quanto mais específico for, menos o modelo inventa.