Uma alternativa ao Captions para negócios que preferem não filmar
O Captions, a app da empresa que agora se chama Mirage, foi feito para o vídeo que grava você mesmo: o AI Edit junta cortes, legendas, B-roll e música, com avatares e dobragem com sincronização labial sempre à mão. O QuQi parte, em vez disso, do seu site. O Produtor de Vídeo planeia cada cena à volta dos seus produtos, imagens de banco, uma voz e música, e entrega um filme acabado no formato de cada canal.
Porque se procura uma alternativa ao Captions
Há três necessidades que surgem nas avaliações e nas listas de alternativas ao Captions. As próprias páginas de preços e de ajuda do Captions explicam as duas primeiras.
Créditos que voam no trabalho com IA
O AI Edit, os vídeos com avatar e a dobragem gastam todos os mesmos créditos mensais, e o Prompt to Video gasta 16 por cada 6 segundos que faz. Na maioria dos planos não se compram créditos avulsos, por isso um mês mais cheio obriga a subir de escalão, e os créditos gastam-se mesmo num vídeo que nunca chega a exportar.
Uma tabela de preços escrita para o iPhone
A página de preços diz que os planos e os preços se referem apenas ao iOS. A versão gratuita cobre ferramentas básicas, como cortar e as transições, e o AI Edit, os Clips e o editor por chat aparecem a partir do Max, por isso experimentar a parte de IA obriga a pagar primeiro.
Cada vídeo começa por si
O Captions trabalha sobre o clip que gravou ou o prompt que escreveu, um projeto de cada vez, e só arranca quando abre esse projeto. Um negócio que quer um vídeo novo todas as semanas continua a ter de o idealizar, de o gravar e de carregar em começar.
O que o QuQi faz em vez disso
O QuQi entrega cada uma dessas necessidades a um colega de equipa que trabalha a partir do seu site, nos seus próprios dias.
Faz um filme todas as sextas-feiras sem câmara nenhuma: lê o seu site, planeia cada cena com as fotos dos seus produtos, imagens de banco, uma voz e música, e verifica o resultado antes de o ver. Peça uma alteração por palavras simples e ele edita a peça.
Põe todos os dias uma publicação em cada canal que ligar, e cada uma leva uma imagem ou um carrossel composto nas suas fontes e cores. Quando um filme fica pronto, envia-o a partir da biblioteca ou do chat.
Transforma os mesmos créditos em artigos: pesquisa uma palavra-chave que os seus clientes procuram e publica o artigo no seu site duas vezes por semana, para que os seus filmes tenham páginas para onde valha a pena apontar.
O Captions e o QuQi, lado a lado
A coluna do QuQi descreve um plano pago. O plano grátis audita e analisa o site, e a publicação começa num plano pago.
Os dados do Captions foram verificados a 18 de outubro de 2026 nas suas próprias páginas: captions.ai/pricing, captions.ai/help/docs/ai-usage, captions.ai/help/docs/project/ai-edit, captions.ai/help/docs/project/ai-ads, captions.ai/help/docs/settings/export . Os planos e as funcionalidades mudam, por isso confirme antes de comprar. Captions é uma marca do respetivo titular; o QuQi não tem ligação a ela.
Quando o Captions é a melhor escolha
O QuQi não cobre tudo o que o Captions faz. Fique com ele, ou use os dois, se isto se aplica a si.
- Filma-se a falar e quer cortes, legendas, B-roll e música com um só toque, e o contacto visual corrigido também.
- Quer um AI Twin com o seu aspeto, ou um anúncio feito a partir do link de um produto e lido por um de mais de 200 avatares.
- Quer dobrar um vídeo que já fez para cerca de 30 línguas, com a sua voz clonada e sincronização labial.
Passar do Captions para o QuQi
- 01
Fique com os vídeos que já fez
Guarde os seus vídeos acabados do Captions e entregue qualquer um deles ao chat do QuQi com o texto da publicação. A equipa envia-os para os canais que escolher, ao lado dos seus próprios filmes e imagens.
- 02
Deixe-o ler o seu site
Adicione o seu site e o QuQi aprende as suas cores, o logótipo e o tom de voz, enquanto o Produtor de Vídeo fica com as fontes que as suas páginas carregam. Ligue a sua loja ou um feed de produtos do Google ou do Facebook, e depois escolha um nível de qualidade para os vídeos nas Definições.
- 03
Filme os momentos, delegue o resto
Mantenha o Captions para os vídeos a falar para a câmara, em que o seu rosto e a sua voz contam. Deixe o filme semanal de produto ao Produtor de Vídeo e, ao fim de um mês, veja quantos vídeos cada um pôs de facto cá fora.
Outras alternativas ao Captions
CapCut
Um editor de vídeo da ByteDance, com plano gratuito, modelos, legendas, avatares e geração de vídeo com o Seedance no computador, na web e no telemóvel, para criadores de vídeo curto.
Descript
Um editor de vídeo e áudio com IA em que corta uma gravação editando a transcrição, com o Underlord como coeditor, para podcasters, criadores e equipas de empresa.
OpusClip
Uma ferramenta de IA que corta vídeos longos em vídeos curtos legendados e reenquadrados e os publica nas redes sociais, para criadores, podcasters e equipas de media.
HeyGen
Um estúdio de vídeo com IA em que um avatar realista ou o seu gémeo digital apresenta o seu guião, com tradução e sincronização labial, para criadores, profissionais de marketing e equipas de formação.
VEED
Um editor de vídeo no navegador com geração por IA, avatares, legendas e tradução, para profissionais de marketing e fundadores que fazem vídeo para as redes sem uma equipa de vídeo.
Alternativa ao Captions: perguntas frequentes
Existe uma alternativa gratuita ao Captions?
O plano gratuito do QuQi audita o seu site e lê o seu negócio antes de gastar alguma coisa. Os filmes, as publicações e os artigos começam quando escolhe um plano pago. O Captions também tem uma versão gratuita, com ferramentas básicas de edição, como cortar e as transições.
O QuQi consegue editar um vídeo que eu filmei?
Não da forma como o Captions o faz. O QuQi não tem linha de tempo e não foi feito para cortar as suas gravações: o Produtor de Vídeo faz filmes novos a partir do seu site, e as alterações pede-as por palavras. Um vídeo que acabou noutro sítio pode sair na mesma pelo chat.
O QuQi tem um AI Twin como o Captions?
Ainda não. Quando um filme precisa de uma pessoa, o Produtor de Vídeo cria uma com IA, mantém esse apresentador para a sua marca e sincroniza os lábios com a voz. O seu próprio rosto ainda não é opção, e é esse o trabalho que o AI Twin do Captions faz bem.
O Captions serve para um pequeno negócio?
Serve, quando alguém na equipa gosta de aparecer na câmara, porque o AI Edit e os avatares tornam rápido acabar um vídeo curto. Se ninguém quer filmar, ou se quer que as publicações e os artigos também continuem, a equipa do QuQi trata disso a partir do site.
Posso usar o Captions e o QuQi em conjunto?
Sim. Grave e afine os seus clips no Captions, e depois envie-os para o chat do QuQi para saírem com as suas palavras no dia que escolher. À volta deles, a equipa junta o filme semanal de produto, as publicações diárias com imagem e os artigos.