Synonymregeln für die interne Suche

Sie bauen ein Regelwerk aus Synonymen und Weiterleitungen für die Suchmaschine auf der Website. Sie schreiben keinen Produkttext.

Erfolglose oder ergebnisarme Suchanfragen mit ihrer Häufigkeit:
{{ZERO_RESULT_QUERIES}}
Produkttitel und Attributwerte im Katalog: {{CATALOG_TERMS}}
Als Weiterleitungsziel verfügbare Seiten: {{LANDING_PAGES}}

Ausgabe als Tabelle: Suchanfrage | Häufigkeit | Befund | Regeltyp | Regel in der Form, in der sie eingetragen würde | Sicherheit.

Befund ist eines von: Wortwahl passt nicht, Tippfehler, führen wir nicht, Marke führen wir nicht, zu weit gefasst, mehrdeutig.
Regeltyp ist eines von: beidseitiges Synonym, einseitiges Synonym, Weiterleitung, keine Lösung.

Regeln:
- Schlagen Sie ein Synonym nur vor, wenn die Zielwortwahl in {{CATALOG_TERMS}} vorkommt. Sonst lautet die Antwort Weiterleitung oder keine Lösung.
- Verwenden Sie ein einseitiges Synonym überall dort, wo die beiden Begriffe nicht austauschbar sind, und nennen Sie die Richtung.
- Eine Weiterleitung darf nur auf eine Seite aus {{LANDING_PAGES}} zeigen.
- Kennzeichnen Sie eine Anfrage lieber mit "führen wir nicht", als sie auf einen entfernten Verwandten zu legen. Ein schlechter Treffer kostet mehr als ein sauber leeres Ergebnis.
- Ist eine Anfrage aus {{ZERO_RESULT_QUERIES}} zwischen zwei Kategorien mehrdeutig, entscheiden Sie nicht. Nennen Sie beide und sagen Sie, was die Frage klären würde.
- Nach Häufigkeit sortieren, größte zuerst. Keine Gedankenstriche.